Icebergonomics

Iceberg.
Ergonomics.
Icebergonomics.

For a workplace that is scientifically designed to maximize efficiency and comfort on every level except for temperature, which remains at an unreasonable freezing.

(However, the workplace is also capable of sinking an unsinkable ship, should one crash into it.)

Anti.
Titanic.
Antitanic.